國際牛肉協(xié)議
- 更新時(shí)間：2021-04-01 14:46:30
-
協(xié)議書模板
以下是為您推薦的《國際牛肉協(xié)議》，希望能對(duì)您的工作、學(xué)習(xí)、生活有幫助，歡迎閱讀參考！
國際牛肉協(xié)議第1篇
序言
確信增加國際合作將是有助于實(shí)現(xiàn)國際肉類和活動(dòng)物貿(mào)易更加自由化、穩(wěn)定和擴(kuò)大；考慮到避免國際牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易嚴(yán)重混亂的需要；認(rèn)識(shí)到牛肉和活動(dòng)物生產(chǎn)和貿(mào)易對(duì)很多國家尤其是對(duì)某些發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家經(jīng)濟(jì)所具有的重要性；銘記它們對(duì)關(guān)稅和貿(mào)易總協(xié)定（以下簡(jiǎn)稱總協(xié)定）①的原則和目標(biāo)所承擔(dān)的義務(wù)；決定為了實(shí)現(xiàn)本協(xié)議的目的，要執(zhí)行1973年9月14日《東京部長(zhǎng)宣言》議定的關(guān)于多邊貿(mào)易談判，尤其是關(guān)于給予發(fā)展中國家特殊待遇的原則和目標(biāo) 本協(xié)議參加國代表協(xié)議如下：
第一部分 總則
第一條 宗旨
本協(xié)議的宗旨是：
1．通過促使逐步消除世界肉類和活動(dòng)物貿(mào)易中的障礙的限制（包括阻礙這一貿(mào)易發(fā)展的各種障礙），改進(jìn)世界貿(mào)易體制，使其有利于消費(fèi)者和生產(chǎn)者、進(jìn)口者和出口者，以促進(jìn)國際肉類和牲畜市場(chǎng)的擴(kuò)大，更加自由化和穩(wěn)定；
2．鼓勵(lì)在影響牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易的所有方面進(jìn)行更廣泛的國際合作，以便達(dá)到對(duì)國際肉類經(jīng)濟(jì)資源進(jìn)行更合理、更有效的分配的目的；
3．通過增加發(fā)展中國家參與擴(kuò)大世界牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易的可能性，特別是通過下列途徑，使這些國家在這些產(chǎn)品的國際貿(mào)易中得到更多好處：
（1）在擴(kuò)大牛肉和活動(dòng)物市場(chǎng)的情況下，促進(jìn)價(jià)格的長(zhǎng)期穩(wěn)定；
?。?）促使發(fā)展中國家牛肉及活動(dòng)物出口者維持和增加收益；
因此，上述兩條的目的是，通過確保牛肉活動(dòng)物市場(chǎng)長(zhǎng)期穩(wěn)定的辦法，以獲得更大的收益；
?。?）考慮到高效生產(chǎn)者的傳統(tǒng)地位，在競(jìng)爭(zhēng)的基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴(kuò)大貿(mào)易。
第二條 產(chǎn)品范圍
本協(xié)議適用于牛肉。在本協(xié)議中牛肉一詞指：
關(guān)稅合作理事會(huì)
稅則目錄
①活牛 01．02
?、谛迈r的、冷凍的牛肉及可食用的下水 02．01 a
?、垭纭Ⅺu、干和熏的牛肉及其可食用的下水 02．01 b
?、芷渌庸せ螂缰频呐Ｈ饣蛳滤?16．02 c
以及根據(jù)本協(xié)議第五條規(guī)定設(shè)立的國際肉類理事會(huì)，為了實(shí)現(xiàn)本協(xié)議的宗旨和規(guī)定而增加的任一其它產(chǎn)品。
第三條 資料和市場(chǎng)監(jiān)督
1．所有參加國同意定期、及時(shí)地向肉類理事會(huì)提供資料，以便該理事會(huì)能監(jiān)督和評(píng)估世界肉類市場(chǎng)的總體情況，以及每種具體肉類的世界市場(chǎng)情況。
2．發(fā)展中參加國應(yīng)提供其現(xiàn)有資料。為使發(fā)展中參加國改進(jìn)其資料收集機(jī)構(gòu)，發(fā)達(dá)參加國和能夠這樣做的任何發(fā)展中參加國對(duì)由它們提出的關(guān)于技術(shù)援助的任何要求應(yīng)給予同情的考慮。
3．按照理事會(huì)規(guī)定的方式，各參加國根據(jù)本條第1款提供的資料應(yīng)包括：關(guān)于第二條中提及的產(chǎn)品的生產(chǎn)（包括牲畜構(gòu)成的變動(dòng)情況）、消費(fèi)、價(jià)格、存貨和貿(mào)易的過去實(shí)績(jī)及現(xiàn)狀和對(duì)前景的估計(jì)以及理事會(huì)認(rèn)為必需的任何其它資料，尤其是關(guān)于競(jìng)爭(zhēng)性產(chǎn)品的資料。各參加國還應(yīng)該提供有關(guān)它們和多邊承諾的資料，并應(yīng)將任何可能影響國際活牛和牛肉貿(mào)易的政策和措施的變化，盡早地通知理事會(huì)。本款規(guī)定并不要求任何參加國透露可能阻礙其法律實(shí)施，或違背政府利益，或可能損害政府或私人特定企業(yè)的合法商業(yè)利益的機(jī)密資料。
4．本協(xié)議秘書處應(yīng)監(jiān)視市場(chǎng)條件的變化，尤其是牲畜頭數(shù)、存貨量、屠宰量務(wù)內(nèi)外價(jià)格的變化，以便能及早發(fā)現(xiàn)供求方面可能發(fā)生的嚴(yán)重不平衡的任何征兆。秘書處應(yīng)經(jīng)常將有關(guān)重要的世界市場(chǎng)的重要發(fā)展變化以及有關(guān)生產(chǎn)、消費(fèi)、出口和進(jìn)口的前景報(bào)告理事會(huì)。
注：不言而喻，根據(jù)本條規(guī)定，理事會(huì)指示秘書處開列并保持一份最新的影響牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易的各項(xiàng)措施的清單，包括雙邊和多邊談判所承諾的清單。
第四條 國際肉類理事會(huì)的職責(zé)和本協(xié)議參加國之間的合作
1．理事會(huì)應(yīng)舉行會(huì)議，以便：
（1）根據(jù)本協(xié)議秘書處草擬的對(duì)當(dāng)前狀況及可能發(fā)展所作的解釋性分析以及根據(jù)第三條規(guī)定所按提供的文件（包括有關(guān)國內(nèi)政策和貿(mào)易政策實(shí)施及秘書處已有的任何其它資料），來評(píng)估世界供求情況及其前景；
（2）對(duì)本協(xié)議的作用，進(jìn)行通盤檢查；
（3）為對(duì)影響國際牛肉貿(mào)易的一切事項(xiàng)進(jìn)行定期磋商提供機(jī)會(huì)。
2．對(duì)本條第1款（1）所述的世界供求狀況進(jìn)行評(píng)估之后，或在對(duì)第三條第3款所述的所有有關(guān)資料進(jìn)行審議之后，如果理事會(huì)發(fā)現(xiàn)國際肉類市場(chǎng)上出現(xiàn)嚴(yán)重不平衡的跡象，或嚴(yán)重不平衡的威脅時(shí)，理事會(huì)在特別考慮發(fā)展中國家的狀況之后，用一致同意的方式，確定與關(guān)貿(mào)總協(xié)定的原則和規(guī)則相一致的可能補(bǔ)救這種局勢(shì)的解決辦法，供各國政府審議。
3．本條第2款中所說的局勢(shì)是短期的，還是較長(zhǎng)時(shí)期的，由理事會(huì)酌定。因此，本條第2款提及的措施，可包括由進(jìn)口者和出口者所采取的符合本協(xié)議宗旨和目的的，有助于改善整個(gè)世界市場(chǎng)狀況的短、中、長(zhǎng)期措施，尤其是有助于國際肉類及牲畜市場(chǎng)的擴(kuò)大，更加自由化和穩(wěn)定。
4．在審議根據(jù)本條第2款和第3款建議的措施時(shí)，對(duì)發(fā)展中國家提供的更的特殊待遇，凡是可行和合適的均應(yīng)給予應(yīng)有的考慮。
5．各參加國應(yīng)盡最大可能努力實(shí)現(xiàn)第一條規(guī)定的協(xié)議的宗旨。
為此目的并在符合關(guān)貿(mào)總協(xié)定的原則和規(guī)則的情況下，各參加國應(yīng)定期參加第上條第1款③項(xiàng)規(guī)定的討論，以便探討實(shí)現(xiàn)本協(xié)議宗旨的可能性，尤其是進(jìn)一步消除世界牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易的障礙。這些討論應(yīng)該為以后按照關(guān)貿(mào)總協(xié)定的原則和規(guī)則，尋找解決貿(mào)易問題的可能解決辦法鋪平道路。這種解決辦法是各有關(guān)當(dāng)事方在利益均衡的基礎(chǔ)上都可接受的。
6．任一參加國可向理事會(huì)提出影響到本協(xié)議的，特別是本條第2款規(guī)定的目的任何事項(xiàng)③。理事會(huì)應(yīng)參加國的要求，應(yīng)在不超過15天的期間內(nèi)召開會(huì)議，對(duì)影響本協(xié)議的任何事項(xiàng)③進(jìn)行審議。
第二部分
第五條 本協(xié)議的行政機(jī)構(gòu)
1．國際肉類理事會(huì)
在關(guān)貿(mào)總協(xié)定的范圍內(nèi)，應(yīng)設(shè)立國際肉類理事會(huì)。該理事會(huì)由本協(xié)議參加國的代表組成，并履行為實(shí)施本協(xié)議各項(xiàng)規(guī)定所必需的一切職責(zé)。關(guān)貿(mào)總協(xié)定秘書處應(yīng)為該理事會(huì)提供服務(wù)。該理事會(huì)應(yīng)制定自己的議事規(guī)則，尤其是第四條規(guī)定的磋商方式。
2．例會(huì)和特別會(huì)議
理事會(huì)通常應(yīng)每年至少舉行兩次會(huì)議。但主席可以自行提議，或應(yīng)本協(xié)議參加國的請(qǐng)求，召開理事會(huì)特別會(huì)議。
3．決定
理事會(huì)應(yīng)以一致同意方式作出決定。如果理事會(huì)成員對(duì)某項(xiàng)建議的接受沒有正式提出反對(duì)意見，則應(yīng)視為理事會(huì)已對(duì)提交給它審議的事項(xiàng)作出決定。
4．與其它組織的合作
理事會(huì)應(yīng)就與政府間及非政府間組織進(jìn)行磋商或合作做出適當(dāng)安排。
5．接納觀察員
?。?）理事會(huì)可邀請(qǐng)任何非參加國以觀察員身份出席其任何會(huì)議。
?。?）理事會(huì)也可邀請(qǐng)本條第4款內(nèi)提到的任何組織以觀察員身份出席任何會(huì)議。
第三部分
第六條 最后條款
1．接受d
（1）本協(xié)議向聯(lián)合國各成員國政府或聯(lián)合國某一專門機(jī)構(gòu)以及歐洲經(jīng)濟(jì)共同開放，用簽字或其它方式接受。
（2）接受本協(xié)議的任一政府e在接受時(shí)可對(duì)本協(xié)議的任何規(guī)定提出保留。但這種保留需經(jīng)各參加國同意。
（3）本協(xié)議應(yīng)送關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國總干事存放?？偢墒聭?yīng)立即向每一參加者提供本協(xié)議的核實(shí)副本以及每一國接受本協(xié)議的通知書。本協(xié)議的英文本、法文本和西班牙文本均具有同等效力。
?。?）本協(xié)議一經(jīng)生效，國際肉類磋商小組即自行解散。
2．臨時(shí)適用
任何政府可向關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國總干事，交存一份臨時(shí)適用本協(xié)議的聲明書。交存此種聲明書的任何政府應(yīng)暫時(shí)適用本協(xié)議，并應(yīng)視為本協(xié)議的臨時(shí)參加國。
3．生效
本協(xié)議于1980年1月1日起對(duì)已接受它的參加國生效。對(duì)此后接受本協(xié)議的參加國。本協(xié)議應(yīng)從接受之日起生效。
4．有效期
本協(xié)議有效期為三年。除理事會(huì)在期滿前至少80天另有決定外，本協(xié)議有效期可再延長(zhǎng)三年。
5．修改
除本協(xié)議另有規(guī)定外，理事會(huì)可以對(duì)本協(xié)議各項(xiàng)規(guī)定提出修改案。提議的修改案一經(jīng)全體參與者政府接受，就應(yīng)生效。
6．本協(xié)議和關(guān)貿(mào)總協(xié)定之間的關(guān)系
本協(xié)議不應(yīng)影響關(guān)貿(mào)總協(xié)定f參加國的權(quán)利和義務(wù)。
7．退出
任何參加國可以退出本協(xié)議。此種退出應(yīng)于關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國總干事收到退出書面通知之日起，60天后生效。
注釋：
a．本協(xié)議只在總協(xié)定締約國之間適用。
b．在本協(xié)議中，該稅則號(hào)只指牛肉及可食用的雜碎
c．本協(xié)議參加國代表確認(rèn)本款中事項(xiàng)一詞系指在多邊貿(mào)易談判范圍內(nèi)談成的多邊協(xié)議所包括的任何事項(xiàng)，尤其是對(duì)出口及進(jìn)口措施有影響的事項(xiàng)。還確認(rèn)，第四條第6款和本腳注的規(guī)定不妨礙這些協(xié)議各當(dāng)事方的權(quán)利和義務(wù)。
d．本條中的接受或不接受系指已完成為實(shí)施本協(xié)議各項(xiàng)規(guī)定所需的國內(nèi)程序。
e．本協(xié)議中的政府一詞，應(yīng)視為包括歐洲經(jīng)濟(jì)共同主管當(dāng)局。
f．本協(xié)議僅適用于關(guān)貿(mào)總協(xié)定締約國。
國際牛肉協(xié)議第2篇
編號(hào)：_____________
牛肉供貨協(xié)議書
甲 方：________________________________________________
乙 方：___________________________
簽訂日期：_______年______月______日
供貨方： （以下簡(jiǎn)稱甲方） 購買方： （以下簡(jiǎn)稱乙方）
為使甲方與乙方進(jìn)行商品交易的任何相關(guān)程序?yàn)檫_(dá)到雙方平等、互利、合法和公平的交易原則，經(jīng)雙方友好協(xié)商，簽署以下關(guān)于牛肉的供貨協(xié)議：
一、合作關(guān)系
甲、乙雙方自協(xié)議簽訂之日起形成供需合作伙伴關(guān)系：
1、甲方為乙方提供達(dá)到本協(xié)議約定要求的合格牛肉制品；
2、甲方按乙方所需產(chǎn)品規(guī)格、數(shù)量及時(shí)送達(dá)乙方，響應(yīng)時(shí)間不超過48小時(shí)；
3、甲方生產(chǎn)的牛肉除自行銷售外，不得以任何形式供應(yīng)給第三方；
4、乙方在協(xié)議期間除征得甲方同意外，不得再向其他供貨商采購任何形式的牛肉及相關(guān)制品；
二、產(chǎn)品要求及規(guī)格
1）甲方提供給乙方的牛肉必須符合國家對(duì)肉牛屠宰、分割和包裝過程的衛(wèi)生要求，如出現(xiàn)產(chǎn)品衛(wèi)生質(zhì)量問題，甲方無條件退貨或換貨；
2）甲方須提供營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)衛(wèi)生許可證書及每批次產(chǎn)品合格證（檢疫證明）復(fù)印件并簽字； 3）甲方提供給乙方的牛肉必須來源于甲方自行繁殖并全程養(yǎng)殖的肉牛；
4）甲方提供給乙方的牛肉必須為僅喂食草料的肉牛，不得飼養(yǎng)除草料外的任何谷物、飼料和生長(zhǎng)素；
5）甲方提供給乙方的`牛肉必須符合國家相關(guān)的產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如出現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量問題，甲方無條件退貨或換貨；
6）甲方提供給乙方的牛肉為真空小包裝。甲方必須按照乙方提供的包裝袋和標(biāo)簽進(jìn)行包裝，每包裝約為500g，并在標(biāo)簽上注明部位和實(shí)際質(zhì)量。
三、供貨價(jià)格、數(shù)量及供貨要求
1、在本合作協(xié)議書有效期限內(nèi)，雙方牛肉的結(jié)算價(jià)為生牛肉xx元/500g，熟牛肉xx元/500g。
2、甲方必須按乙方指定的規(guī)格、數(shù)量等要求及時(shí)進(jìn)行供貨。乙方供貨不符合要求的，甲方有權(quán)立即退貨。
3、保存期已超過48小時(shí)、包裝破損、包裝未符合規(guī)范、標(biāo)簽缺失、標(biāo)簽污損及標(biāo)明重量與實(shí)際質(zhì)量誤差超過3%者，均視為不合格產(chǎn)品，乙方有權(quán)拒絕接收。
4、甲方所供牛肉在衛(wèi)生、質(zhì)量及包裝等必須符合《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》的要求，如因牛肉本身質(zhì)量問題而引起乙方及食用該牛肉的客戶出現(xiàn)食物中毒等食品安全事故，由甲方承擔(dān)一切法律責(zé)任及經(jīng)濟(jì)責(zé)任。
四、貨款結(jié)算方式
甲、乙雙方根據(jù)實(shí)際情況，在供貨產(chǎn)品驗(yàn)收合格后采用如下貨款結(jié)算方式：
1、期結(jié)：甲乙雙方按一個(gè)自然月度為一個(gè)貨款結(jié)算期，乙方應(yīng)予當(dāng)期的最后一天無條件支付給乙方確認(rèn)接收產(chǎn)品的全部?jī)r(jià)款。
2、貨款的結(jié)算以乙方簽收數(shù)量為準(zhǔn)，甲方必須按照乙方的要求送到指定地點(diǎn)，并經(jīng)乙方人員檢查、清點(diǎn)后簽收的合格產(chǎn)品數(shù)量方為有效。
3、乙方在需要甲方供應(yīng)牛肉前，雙方應(yīng)另行簽定《牛肉供應(yīng)協(xié)議》，約定雙方當(dāng)次供應(yīng)牛肉的具體數(shù)量及定金的支付方式、支付時(shí)間及牛肉供應(yīng)的具體時(shí)間。
4、乙方必須按時(shí)結(jié)算貨款，不得延遲。本協(xié)議結(jié)束之日，乙方應(yīng)結(jié)清所欠甲方所有貨款。
五、違約責(zé)任
甲方與本協(xié)議簽定之日后五個(gè)工作日內(nèi)向乙方支付押金 萬元整，若甲方未按本協(xié)議第二條中的第2點(diǎn)，第3點(diǎn)，第4點(diǎn)，第6點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)供貨，根據(jù)供貨次數(shù)，每次向乙方支付違約金 元整，乙方有權(quán)從押金中直接扣除該違約金。在押金低于 萬元時(shí)，甲方需及時(shí)補(bǔ)充押金； 乙方違反以上協(xié)議，甲方有權(quán)直接罰沒定金。同時(shí)，乙方需及時(shí)結(jié)清所欠貨款，并向甲方支付違約金xx元整。
六、協(xié)議期限
本合作協(xié)議期限自_____年_____月_____日至_____年_____月_____日止有效，有效期屆滿，雙方本著真誠合作的態(tài)度及供需平衡的情況，在本協(xié)議結(jié)束前，再簽訂新協(xié)議書。
七、其它
本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份備查，如有未盡事宜，協(xié)商解決。
甲方（蓋章）：
法定代表人簽章： 日期 年 月 日
乙方（蓋章）： 法定代表人簽章： 日期 年 月 日
國際牛肉協(xié)議第3篇
序言
確信增加國際合作將是有助于實(shí)現(xiàn)國際肉類和活動(dòng)物貿(mào)易更加自由化、穩(wěn)定和擴(kuò)大；考慮到避免國際牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易嚴(yán)重混亂的需要；認(rèn)識(shí)到牛肉和活動(dòng)物生產(chǎn)和貿(mào)易對(duì)很多國家尤其是對(duì)某些發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家經(jīng)濟(jì)所具有的重要性；銘記它們對(duì)關(guān)稅和貿(mào)易總協(xié)定（以下簡(jiǎn)稱總協(xié)定）①的原則和目標(biāo)所承擔(dān)的義務(wù)；決定為了實(shí)現(xiàn)本協(xié)議的目的，要執(zhí)行1973年9月14日《東京部長(zhǎng)宣言》議定的關(guān)于多邊貿(mào)易談判，尤其是關(guān)于給予發(fā)展中國家特殊待遇的原則和目標(biāo) 本協(xié)議參加國代表協(xié)議如下：
第一部分 總則
第一條 宗旨
本協(xié)議的宗旨是：
1．通過促使逐步消除世界肉類和活動(dòng)物貿(mào)易中的障礙的限制（包括阻礙這一貿(mào)易發(fā)展的各種障礙），改進(jìn)世界貿(mào)易體制，使其有利于消費(fèi)者和生產(chǎn)者、進(jìn)口者和出口者，以促進(jìn)國際肉類和牲畜市場(chǎng)的擴(kuò)大，更加自由化和穩(wěn)定；
2．鼓勵(lì)在影響牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易的所有方面進(jìn)行更廣泛的國際合作，以便達(dá)到對(duì)國際肉類經(jīng)濟(jì)資源進(jìn)行更合理、更有效的分配的目的；
3．通過增加發(fā)展中國家參與擴(kuò)大世界牛肉和活動(dòng)物貿(mào)易的可能性，特別是通過下列途徑，使這些國家在這些產(chǎn)品的國際貿(mào)易中得到更多好處：
?。?）在擴(kuò)大牛肉和活動(dòng)物市場(chǎng)的情況下，促進(jìn)價(jià)格的長(zhǎng)期穩(wěn)定；
（2）促使發(fā)展中國家牛肉及活動(dòng)物出口者維持和增加收益；
因此，上述兩條的目的是，通過確保牛肉活動(dòng)物市場(chǎng)長(zhǎng)期穩(wěn)定的辦法，以獲得更大的收益；
?。?）考慮到高效生產(chǎn)者的傳統(tǒng)地位，在競(jìng)爭(zhēng)的基礎(chǔ)上進(jìn)一步擴(kuò)大貿(mào)易。
第二條 產(chǎn)品范圍
本協(xié)議適用于牛肉。在本協(xié)議中牛肉一詞指：
關(guān)稅合作理事會(huì)
稅則目錄
①活牛 01．02
?、谛迈r的、冷凍的牛肉及可食用的下水 02．01 a
?、垭?、鹵、干和熏的牛肉及其可食用的下水 02．01 b
?、芷渌庸せ螂缰频呐Ｈ饣蛳滤?16．02 c
以及根據(jù)本協(xié)議第五條規(guī)定設(shè)立的國際肉類理事會(huì)，為了實(shí)現(xiàn)本協(xié)議的宗旨和規(guī)定而增加的任一其它產(chǎn)品。
第三條 資料和市場(chǎng)監(jiān)督
1．所有參加國同意定期、及時(shí)地向肉類理事會(huì)提供資料，以便該理事會(huì)能監(jiān)督和評(píng)估世界肉類市場(chǎng)的總體情況，以及每種具體肉類的世界市場(chǎng)情況。
2．發(fā)展中參加國應(yīng)提供其現(xiàn)有資料。為使發(fā)展中參加國改進(jìn)其資料收集機(jī)構(gòu)，發(fā)達(dá)參加國和能夠這樣做的任何發(fā)展中參加國對(duì)由它們提出的關(guān)于技術(shù)援助的任何要求應(yīng)給予同情的考慮。
3．按照理事會(huì)規(guī)定的方式，各參加國根據(jù)本條第1款提供的資料應(yīng)包括：關(guān)于第二條中提及的產(chǎn)品的生產(chǎn)（包括牲畜構(gòu)成的變動(dòng)情況）、消費(fèi)、價(jià)格、存貨和貿(mào)易的過去實(shí)績(jī)及現(xiàn)狀和對(duì)前景的估計(jì)以及理事會(huì)認(rèn)為必需的任何其它資料，尤其是關(guān)于競(jìng)爭(zhēng)性產(chǎn)品的資料。各參加國還應(yīng)該提供有關(guān)它們和多邊承諾的資料，并應(yīng)將任何可能影響國際活牛和牛肉貿(mào)易的政策和措施的變化，盡早地通知理事會(huì)。本款規(guī)定并不要求任何參加國透露可能阻礙其法律實(shí)施，或違背政府利益，或可能損害政府或私人特定企業(yè)的合法商業(yè)利益的機(jī)密資料。
4．本協(xié)議秘書處應(yīng)監(jiān)視市場(chǎng)條件的變化，尤其是牲畜頭數(shù)、存貨量、屠宰量務(wù)內(nèi)外價(jià)格的變化，以便能及早發(fā)現(xiàn)供求方面可能發(fā)生的嚴(yán)重不平衡的任何征兆。秘書處應(yīng)經(jīng)常將有關(guān)重要的世界市場(chǎng)的重要發(fā)展變化以及有關(guān)生產(chǎn)、消費(fèi)、出口和進(jìn)口的前景報(bào)告理事會(huì)。